| Principales traductions |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| darse por vencido loc verb | (rendirse, en juego) | baisser les bras loc v |
| | (devinette) | donner sa langue au chat loc v |
| | Tenía posibilidades de ganar el partido pero se dio por vencido. |
| | Il avait des chances de gagner le match, mais il a baissé les bras. |
| Traductions supplémentaires |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| darse por vencido loc verb | (rendirse, en combate) | s'avouer vaincu loc v |
| | | baisser les bras loc v |
| | El general no se dio por vencido y ganó la batalla. |
| | Le général ne s'est pas avoué vaincu et a gagné la bataille. |
| darse por vencido loc verb | (renunciar, rendirse) | s'avouer vaincu loc v |
| | (moins fort) | baisser les bras loc v |
| | (devinette) | donner sa langue au chat loc v |
| | El general se dio por vencido y perdió la batalla. Si te das por vencida ahora, te arrepentirás en el futuro. |
| | Le général s'est avoué vaincu et il a perdu la bataille. |
| | Si tu baisses les bras maintenant, tu le regretteras plus tard. |
'darse por vencido' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :