• WordReference
  • WR Reverse (17)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
de confianza loc adj(que inspira seguridad)de confiance loc adj
 Solo dejo que mi mecánico de confianza le haga reparaciones a mi auto.
 Je ne laisse que mon mécanicien de confiance faire des réparations à ma voiture.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
abuso de confianza loc nom m(aprovechamiento excesivo)abus de confiance nm
ambiente de confianza nm(entorno seguro)environnement de confiance nm
digno de confianza loc adj(merecedor de confianza)digne de confiance loc adj
 El asistente del jefe es digno de confianza: puedes darle tus datos personales.
 L'assistant du chef est digne de confiance : tu peux lui donner tes informations personnelles.
exceso de confianza nm(abuso de amistad)excès de confiance nm
ganarse la confianza de loc verb + prep(hacer que alguien confíe)gagner la confiance de loc v
 Al principio Miriam no se fiaba de mí, pero terminé ganándome su confianza.
grado de confianza nm(nivel de amistad)degré de confiance nm
hombre de confianza nm(persona de fiar)homme de confiance nm
lleno de confianza loc adj(confiado)débordant de confiance loc adj
 Salió del examen lleno de confianza, sabe que lo hizo bien.
 Il est sorti de l'examen débordant de confiance, il sait qu'il a réussi.
moción de confianza,
cuestión de confianza nf		(solicitud de respaldo)question de confiance nf
 La moción de confianza es un instrumento político.
relación de confianza grupo nom(relación de cercanía)relation de confiance nf
  rapport de confiance nm
trabajador de confianza nm(trabajador fiable)employé de confiance nm
voto de confianza nmfigurado (manifestar apoyo)marque de confiance nf
 Se está esforzando mucho; deberíamos darle un voto de confianza.
voto de confianza nm(política: confirmar apoyo)vote de confiance nm
 El Presidente se someterá al voto de confianza de la Cámara.
zona de confianza nf + loc adj(red de área local del usuario)zone de confiance nf
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'de confianza' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
a recaudo - acto de fe - brazo derecho - caras conocidas - confiable - cumpa - digno de confianza - digno de crédito - factótum - infidencia
Francés :
fiable - de qualité - digne de confiance - homme de confiance - manque de confiance en soi - climat de confiance - indice de confiance - personne de confiance - perte de confiance - preuve de confiance - témoignage de confiance - capital confiance - contrat de confiance - crise de confiance - abus de confiance - privauté - intervalle de confiance

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'de confianza' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'de confianza'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.