Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
| I | adj trop de; hay demasiada agua il y a trop d'eau. |
| II | demasiado adv trop; anda d. il marche trop |
'demasiado' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
a buena hora
- a buena hora, mangas verdes
- a estas alturas del partido
- achicharrar
- ahuesarse
- bastante
- bombardear con publicidad
- cegado por el amor
- churruscar
- churrusco
- comer como un descosido
- como un papagayo
- comprar caro algo
- contemplar
- coscolino
- cotorrear
- de la hostia
- decadente
- despótico
- dulzón
- empachar
- empalagoso
- en exceso
- enroscado
- escuchar
- estrecho
- explayar
- figurín
- hacer un discurso
- horroroso
- inaccesible
- inasequible
- intenso
- jugar a la cuerda floja
- macrocéfalo
- manosear
- más allá del bien y del mal
- mascar
- mitificar
- no callar ni debajo del agua
- picotero
- por demás
- quemado
- quemar
- rehilar
- roñoso
- sobrado
- soplado
- superpoblado
- todo el oro que cagó el moro y toda la plata que cagó la gata
Francés :
trop
- deux fois trop
- outre mesure
- tonne
- excessivement
- abominablement
- dépasser
- raffiner
- saler
- C'est le pompon
- dépasser les bornes
- forcer la dose
- parler trop vite
- prendre au sérieux
- trop longtemps
- trop, c'est trop
- aller trop loin
- avoir l'esprit de l'escalier
- bien trop tard
- C'est trop beau pour être vrai.
- coller au cul
- contrôleur des travaux finis
- encore trop
- être bonne poire
- ne pas se casser
- ne pas se fouler
- on n'est jamais trop prudent
- pas plus que ça
- sans trop y croire
- se brûler les ailes
- forcer comme un âne
- calciner
- trop peu
- trop sûr de soi
- un peu trop
- sophistiquer
- trop tard
- surchauffé
- surdimensionné
- pécher par excès de confiance
- n'en demander pas tant
- être maquillé comme un pot de peinture