devorar



  • WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
devorar vtr(comer con ansia)dévorer vtr
  engloutir vtr
 Los aztecas vieron a un águila devorando a una serpiente.
 Les Aztèques ont vu un aigle dévorer un serpent.
devorar vtr(cosa: destruir)détruire, anéantir vtr
  devaster vtr
 El fuego devoró todo lo que hallaba a su paso.
 Le feu anéantit tout ce qui se trouvait sur son chemin.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
devorar vtr(animal: comer la presa)dévorer vtr
  engloutir vtr
 El león devoró a la gacela.
 Le lion a dévoré la gazelle.
devorar vtrfigurado (emoción: consumir, desgastar) (figuré)dévorer, consumer vtr
 La mujer vivió el resto de sus días devorada por el odio.
 La femme a vécu le reste de ses jours dévorée (or: consumée) par la haine.
devorar vtrfigurado (libro, serie de televisión) (figuré)dévorer vtr
 (figuré)se plonger dans v pron + prép
 Me enganchó tantísimo la historia que devoré todos los libros de la saga en menos de un mes.
 L'histoire m'a tellement captivé que j'ai dévoré tous les livres de la saga en moins d'un mois.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


devorar

vtr dévorer
'devorar' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'devorar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'devorar'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!