existir



  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
existir⇒ vi(ser real)exister⇒ vi
 Los caballos existen, los pegasos no.
 Les chevaux existent, pas les pégases.
existir vi(tener vida, vivir)vivre⇒ vi
  exister⇒ vi
 Mientras yo exista nada le faltará a mi familia.
 Tant que je vis ma famille ne manquera de rien.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
existir⇒ vi(haber, estar, hallarse)exister v impers
  il y a expr
 En el sistema solar existen ocho planetas, no nueve, Plutón fue excluido en 2006.
 Dans le système solaire il y a huit planètes, pas neuf. Pluton en a été exclu en 2008.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
al no existir,
al no haber loc adv		(por no haber)faute de, en l'absence de prép
 Al no haber otra oferta, adjudicamos el proyecto a su empresa.
 En l'absence d'autre offre, nous avons adjugé le projet à votre entreprise.
dejar de existir loc verbeufemismo (fallecer)décéder⇒ vi
 El perro de mi abuela dejó de existir.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

existir

vi
1 exister.
2 (haber, tener) avoir;
existen muchas oportunidades il y a beaucoup de chances
'existir' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
ante la duda - ante la sospecha - caber la posibilidad de - coexistir - datar - desaparecer - florecer - haber - morir - preexistir - razón de ser - venir de muy atrás
Francés :
exister

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'existir' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'existir'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.