| Principales traductions |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| fiscalizar⇒ vtr | (someter a inspección fiscal) | soumettre [qqn] à un contrôle fiscal loc v |
| | Por un error del director, van a fiscalizar a todos los socios. |
| | En raison d'une erreur du directeur, ils vont soumettre tous les associés à un contrôle fiscal. |
| fiscalizar vtr | figurado (vigilar de cerca) | surveiller⇒ vtr |
| | Ese viejo está siempre en la ventana fiscalizando a todo el que entra o sale. |
| | Ce vieux est toujours à la fenêtre à surveiller tous ceux qui entrent et qui sortent. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
fiscalizar
vtr |
| 1 | soumettre à un contrôle fiscal. |
| 2 | fig (someter a control) surveiller
|