gorro



Inflexiones de 'gorro' (nm): mpl: gorros
  • WordReference
  • WR Reverse (16)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
gorro nm(prenda para la cabeza)bonnet nm
 (Can)tuque nf
 Me tejió ella misma un gorro muy calentito.
 Elle m'a tricoté un bonnet très chaud.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
gorro de baño,
gorro de ducha loc nom m		(prenda para ducharse)bonnet de bain nm
gorro de lana nm + loc adj(prenda abrigadora)bonnet, bonnet de laine nm
 Juan compró un gorro de lana en la feria.
 Juan s'est acheté un bonnet sur le marché.
hasta el gorro loc advcoloquial (harto, hastiado) (familier)en avoir marre, en avoir ras le bol, en avoir ras la casquette loc v
 (familier)en avoir par-dessus la tête, en avoir jusque-là loc v
 Estoy hasta el gorro de que llegues tarde a todas nuestras citas. Ya no soporto más a mi hermana: ¡me tiene hasta el gorro!
hasta el gorro de algo loc advcoloquial (harto de algo) (familier)en avoir marre de [qch], en avoir ras le bol de [qch], en avoir ras la casquette de [qch] loc v
 (familier)en avoir par-dessus la tête de [qch], en avoir jusque-là de [qch] loc v
 Estoy hasta el gorro de tus tonterías.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

gorro

m
1 bonnet m.
2 Loc: estar hasta el g. (de) fam en avoir par-dessus la tête (de)
'gorro' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
barretina - birreta - birrete - bonete - caperuza - capirote - capucha - chullo - cofia - cucurucho - fez - galocha - gorra - leopoldina - mitra - morrión - ros
Francés :
bonnet - toque - béguin - charlotte - coiffure - couvrir - bonnet de bain - en avoir ras la casquette - calot - bonnet phrygien - tuque - bonnet de nuit

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'gorro' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'gorro'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.