jalea



Inflexiones de 'jalea' (nf): fpl: jaleas
Del verbo jalear: (⇒ conjugar)
jalea es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
jaleá es:
2ª persona singular (vos) imperativo
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: jalea, jalear

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
jalea nf(gelatina de fruta)gelée de fruits nf
  gelée nf
 Para preparar una jalea hay que dejar colar la fruta cocida durante 12 horas.
 Pour préparer de la gelée, il faut laisser égoutter les fruits cuits pendant 12 heures.
jalea nf(medicamento gelatinoso) (thérapeutique)gelée nf
 Puedes aplicarte la jalea sobre la picadura.
 Tu peux te mettre de la gelée sur la piqûre.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
jalear⇒ vtr(azuzar a un perro) (un animal)exciter⇒ vtr
 Jaleaba a su perro para que atacase.
 Il excitait son chien pour qu'il attaque.
jalear vtrES (animar, aplaudir)encourager⇒ vtr
  acclamer⇒ vtr
 Los espectadores, puestos en pie, jalearon al torero.
 Les spectateurs debout encourageaient le torero.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
jalearse⇒ v prnl(alentar, animar)encourager⇒ vtr
  acclamer⇒ vtr
 En las tribunas del estadio se jaleaban a los atletas.
 Dans les tribunes du stade, on encourageait les athlètes.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
jalea | jalear
EspañolFrancés
jalea real nf(producto de abejas)gelée royale nf
 Dicen que la jalea real ayuda a prevenir los catarros.
 On dit que la gelée royale aide à prévenir les rhumes.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


jalea

ƒ gelée ƒ;
j. real gelée royale
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


jalear

vtr encourager, acclamer
'jalea' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
ate
Francés :
gelée - gelée royale

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'jalea' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'jalea'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.