pastor



Inflexiones de 'pastor' (nm, nf): f: pastora, mpl: pastores, fpl: pastoras
  • WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
pastor,
pastora nm, nf		(cuidador del rebaño)berger, bergère nm, nf
 El pastor descansaba bajo la sombra de un árbol.
 Le berger se reposait à l'ombre d'un arbre.
pastor nm(sacerdote)pasteur nm
 El pastor esperaba a sus fieles en la puerta.
 Le pasteur attendait ses fidèles à la porte.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
bolsa de pastor,
hierba de los chingolos,
zurrón de pastor,
jaramango blanco,
pan y quesillo,
mastuerzo macho loc nf, loc nm		(hierba medicinal) (Botanique)bourse-à-pasteur, bourse à pasteur nf
Note: Capsella bursa pastoris
 La bolsa de pastor sirve para frenar las hemorragias.
migas nfplES (plato tradicional español) (plat espagnol)migas, migas de pastor nfpl
Note: Plat traditionnel espagnol des bergers à base de pain émietté, d'ail, de lard et d'autres ingrédients qui peuvent varier.
 Los pastores hacen migas con pan, ajos y tocino.
 Les bergers font des migas avec du pain, de l'ail et du lard.
tacos al pastor loc nom mpl(plato mexicano) (plat mexicain)tacos al pastor nmpl
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

pastor, a

Im, ƒ berger m, -ère ƒ.
II pastor m
1 (perro) chien m de berger;
p. alemán berger allemand.
2 Rel pasteur m
'pastor' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
cabrerizo - cabrero - cayado - mayoral - pastoral - pastoril - zagal
Francés :
pâtre - gardian - berger - pasteur - berger allemand - chien de berger - berger des Pyrénées - serpolet - buronnier

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'pastor' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pastor'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.