ponderar



  • WordReference
  • WR Reverse (7)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
ponderar⇒ vtr(examinar, analizar)examiner⇒ vtr
 Para tomar una decisión es necesario ponderar todas las alternativas.
 Pour prendre une décision, il est nécessaire d'examiner toutes les alternatives.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
ponderar⇒ vtr(exagerar)exagérer⇒ vtr
  louer⇒ vtr
 El vendedor ponderó las cualidades del automóvil para cerrar la venta.
 Le vendeur a exagéré les qualités de la voiture pour conclure la vente.
ponderar vtrestadística (asignar un valor relativo) (Statistiques)pondérer⇒ vtr
 Para ponderar los atributos del producto debemos conocer las prioridades de los clientes.
 Pour pondérer les attributs du produit, nous devons connaître les priorités des clients.
ponderar vtr(equilibrar, balancear)équilibrer⇒ vtr
 Debes ponderar los lotes para obtener cargas uniformes.
 Tu dois équilibrer les lots pour obtenir des charges uniformes.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

ponderar

vtr
1 (elogiar) vanter.
2 (en estadística) pondérer.
3 (examinar) examiner
'ponderar' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
medir - ya lo ves - ya ves tú
Francés :
pondérer - soupeser - louer - vanter - effectif non pondéré

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'ponderar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ponderar'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.