- agenzia
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- procurare
- procurarsi
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| agenciaFrom the English "agency" nf | agenzia, rappresentanza nf | |
| La agencia Pearl busca nuevos modelos y actores. | ||
| L'agenzia di Pearl ingaggia nuovi modelli e attori. | ||
| agenciaFrom the English "agency" nf | agenzia, organizzazione nf | |
| ente nm | ||
| La agencia de empleo del centro puede ayudarte a encontrar un buen trabajo. | ||
| L'agenzia per il lavoro in centro può aiutarti a trovare una buona occupazione. | ||
| agencia, estudio, firma, empresaFrom the English "firm" nf,nm,nf,nf | ditta, azienda, impresa nf | |
| Ella dirigía una pequeña agencia de publicidad. | ||
| Dirigeva una piccola ditta di pubblicità. | ||
| agenciaFrom the English "bureau" nf | ufficio, ente nm | |
| agenzia nf | ||
| La Agencia de Asuntos Financieros lleva todos los temas presupuestarios y de ventas. | ||
| L'Ufficio Affari Finanziari si occupa di tutte le questioni legate alle vendite e agli stanziamenti. | ||
| agenciaFrom the English "bur." nf | (gubernamental) (ufficio) | uff. nm, abbr |
| (dipartimento) | dip. nm, abbr | |
| agencia, organismoFrom the English "instrumentality" nf,nm | ente pubblico nm | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| agencia, casaFrom the English "house" nf,nf | (empresa) (editore) | casa editrice nf |
| ditta, azienda nf | ||
| Él trabaja en una agencia editorial. | ||
| Lavora per una casa editrice. | ||
| representante, concesionario, concesionaria, agenciaFrom the English "dealership" nm,nm,nf | concessionario nm | |
| concessionaria nf | ||
| concessione nf | ||
| NEW: Solo este representante puede vender los productos de nuestra compañía en el país. | ||
| Ci sono concessionari di auto da entrambi i lati della strada. | ||
| concesionario, agencia, distribuidorFrom the English "factor" nm,nm,nm | rivenditore, ricambista nm | |
| Fue al concesionario a comprar un carburador nuevo. | ||
| Andò dal rivenditore di motori a comprare il carburatore di ricambio. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| agenciar, agenciarseFrom the English "wangle" vtr,v prnl | rimediare⇒ vtr | |
| procurarsi⇒ v rif | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'agencia' aparece también en las siguientes entradas: