- ver complacer
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- compiacere
- complacerse en (hacer) avere il piacere di (fare)
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| complacerFrom the English "cater to"⇒ vtr | soddisfare⇒ vtr | |
| Solo porque es el jefe cree que yo estoy para complacer todos sus deseos. | ||
| Solo perché è il capo, pensa che io debba soddisfare tutti i suoi desideri. | ||
| complacer, dar placer, dar gustoFrom the English "please" vtr,loc verb | (formal) | accontentare⇒ vtr |
| Querida, sólo quiero complacerte. | ||
| Cara, tutto quello che voglio è accontentarti. | ||
| complacer, satisfacerFrom the English "please" vtr,vtr | soddisfare⇒ vtr | |
| Trabajo muy duro, pero nada de ello le complace. | ||
| Lavoro molto duramente, ma ciò che faccio non lo soddisfa mai. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| complacer, satisfacerFrom the English "pleasure" vtr,vtr | (general) (sessualmente) | soddisfare⇒ vtr |
| Un hombre considerado puede complacer a su amante. | ||
| Un uomo consapevole può soddisfare la sua partner. | ||
| satisfacer, complacer, calmarFrom the English "satisfy" vtr,vtr,vtr | (deseo) | soddisfare⇒ vtr |
| Nancy bebió agua hasta satisfacer su sed. | ||
| Nancy bevve l'acqua finché ebbe soddisfatto la sua sete. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |