encapotado


Inflexiones de 'encapotado' (adj): f: encapotada, mpl: encapotados, fpl: encapotadas
Del verbo encapotar: (⇒ conjugar)
encapotado es:
participio

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

encapotado, -a [enkapoˈtaðo] adj
  1. (cielo) coperto(-a)

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
nublado,
nuboso,
encapotado
From the English "cloudy"
adj,adj,adj
nuvoloso agg
 Hoy está nublado, pero el pronóstico del tiempo no prevé lluvia.
 Oggi è nuvoloso, ma le previsioni non danno pioggia.
encapotado,
cubierto,
plomizo,
tormentoso
From the English "lowering"
adj,adj,adj,adj
(cielo) (cielo)coperto, cupo, scuro agg
 El cielo estaba encapotado y amenazaba con llover.
 Il cielo coperto minacciava pioggia.
gris,
nublado,
encapotado
From the English "dull"
adj mf,adj,adj
fosco agg
 El cielo está gris hoy, con poca luz del sol.
 Oggi il cielo è fosco, non c'è molta luce.
con el ceño fruncido,
con una mirada amenazadora,
encapotado
From the English "glowering"
loc adj,loc adj,adj
(persona)furioso, infuriato agg
  arrabbiato agg
 Los actores notaron en la audiencia a Adam con el ceño fruncido.
 Tra il pubblico, il viso infuriato di Adam era visibile agli attori.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'encapotado' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "encapotado".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!