lengua



Inflexiones de 'lengua' (nf): fpl: lenguas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

lengua [ˈlenɡwa] nf
  1. lingua
morderse la lengua (fig) mordersi la linguadarle a la lengua parlare troppoirse de la lengua sfuggire di boccalengua materna lingua madrelengua de tierra (Geo) lingua di terralenguas clásicas lingue classichelenguas oficiales vedi nota nel riquadroLa Costituzione spagnola riconosce come lingue ufficiali il catalano, l'euscaro e il galiziano e attribuisce loro lo stesso status del castigliano nelle regioni autonome dove sono parlate. Le amministrazioni regionali promuovono l'utilizzo di queste lingue tramite i mezzi di comunicazione e il sistema scolastico.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
lengua,
boca
From the English "tongue"
nf,nf
lingua nf
 Rick mordió la sabrosa fresa y sintió el sabor explotar en su lengua.
 Rick morse la fragola succosa e sentì il sapore esplodergli sulla lingua.
lenguaFrom the English "tongue" nflingua nf
 Patricia hizo lengua para cenar.
 Patricia servì lingua per pranzo.
lengua,
idioma,
lenguaje
From the English "tongue"
nf,nf,nm
(figurado) (idioma)lingua nf
 Mucha gente lucha cuando trata de dominar otra lengua.
 Molte persone hanno difficoltà cercando di padroneggiare un'altra lingua.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
lenguaFrom the English "tongue" nf (parlare)lingua nf
 Michele siempre se las arregla para decir lo correcto, tiene buena lengua.
 Michelle riesce sempre a dire la cosa giusta, ha la lingua sciolta.
lenguaFrom the English "natural language" nflinguaggio naturale nm
 NEW: Si entiendes el catalán, la lengua española te resultará familiar.
 Esta oración no es una traducción de la original. L'evoluzione dei motori di ricerca è verso la possibilità di formulare richieste in linguaggio naturale.
lenguaFrom the English "langue" nflangue nf
lenguaFrom the English "finger" nm (geografia)lingua nf
 Era una hermosa lengua de tierra adentrándose en el lago.
 Era una una bella lingua di terra che aggettava nel lago.
lenguaFrom the English "lingua" nf (anche figurato)lingua nf
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'lengua' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'lengua' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "lengua".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!