- prezzo
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| precioFrom the English "price" nm | prezzo, costo nm | |
| ¿Cuál es el precio del oro en la actualidad? | ||
| Qual è il prezzo attuale dell'oro? | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| precioFrom the English "price" nm | (ricompensa) | taglia nf |
| El Gobierno de los Estados Unidos puso precio a su cabeza. | ||
| Il governo USA ha messo una taglia sulla sua testa. | ||
| precio, peajeFrom the English "price" nm,nm | (figurato) | prezzo nm |
| Hay quien dice que las guerras son el precio de la libertad. | ||
| Alcuni dicono che le guerre sono il prezzo della libertà. | ||
| precio, valorFrom the English "value" nm,nm | valore nm | |
| Hemos valuado la mesa a un precio de ciento cincuenta libras. | ||
| Abbiamo valutato il tavolo a un valore di centocinquanta sterline. | ||
| precio, montoFrom the English "payout" nm,nm | (in denaro) | premio nm |
| (specifico: gioco d'azzardo) | vincita nf | |
| precio, costoFrom the English "price tag" nm | prezzo nm | |
| Las reformas en el área de la Salud tendrán un costo elevado. | ||
| La riforma del sistema sanitario avrà un prezzo altissimo. | ||
| tarifa, precio, pasaje, billeteFrom the English "fare" nf,nm,nm | tariffa nf | |
| prezzo nm | ||
| (mezzi di trasporto) | biglietto nm | |
| Kyle pagó la tarifa y se bajó del taxi. | ||
| Kyle ha pagato la tariffa ed è sceso dal taxi. | ||
| tarifa, precio, honorarioFrom the English "rate" nf,nm,nm | tariffa nf | |
| ¿Cuál es su tarifa por este servicio? | ||
| Qual è la sua tariffa per questo servizio? | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'precio' aparece también en las siguientes entradas:
abaratar
- ajustar
- alza
- alzado
- alzar
- arrendamiento
- asequible
- astronómico
- bajar
- cabal
- cierre
- cobrar
- concertar
- coste
- costosamente
- cubierto
- desorbitado
- en
- encarecimiento
- fábrica
- mitad
- oscilar
- por
- PVP
- rebajar
- relación
- saldar
- saldo
- subido
- subir
- tasación
- tasar
- tope