- torta
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| pastel, bizcocho, tarta, torta, quequeFrom the English "cake" nm,nf,nf,nm | torta nf | |
| dolce nm | ||
| Me encantan los pasteles (or: bizcochos) que tienen mucho chocolate. | ||
| Amo le torte fatte con un sacco di cioccolato. | ||
| tarta, pastel, pay, tortaFrom the English "tart" nf,nm,nm,nf | crostata, crostatina nf | |
| De postre, Fred les sirvió tarta a sus invitados. | ||
| Fred servì una crostata agli ospiti per dessert. | ||
| tartaFrom the English "torte" nf | torta farcita nf | |
| torta multistrato nf | ||
| tarta, torta, payFrom the English "pie" nf,nf,nm | (cucina: dolce) | torta nf |
| ¿Te apetece helado con la tarta de manzana? | ||
| Ti andrebbe del gelato insieme alla torta di mele? | ||
| tarta, pastel, tortaFrom the English "custard pie" nf,nm,nf | (in faccia, comico) | torta nf |
| La mayoría de las tartas que se usan para efectos cómicos están rellenos de espuma de afeitar. | ||
| pastel, tartaFrom the English "pie" nm,nf | torta salata nf | |
| tortino, tortino salato nm | ||
| (cucina) | pasticcio nm | |
| (cucina anglosassone) | pie nf | |
| Un trozo de pastel de carne, puré de patatas y verdura, por favor. | ||
| Vorrei del pasticcio, patate schiacciate e verdure. | ||
| pastel, tarta, torta, bizcochoFrom the English "gateau" nm,nf,nf,nm | torta farcita nf | |
| El surtido de postres incluía un pastel de chocolate y helado. | ||
| La scelta di dolci comprendeva torta farcita al cioccolato e gelato. | ||
| quiche, tartaFrom the English "quiche" nf,nf | sformato, polpettone nm | |
| quiche nf | ||
| Desayunamos café y quiche. | ||
| Abbiamo preso il caffè e una quiche per colazione. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'tarta' aparece también en las siguientes entradas: