Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■dirigirse vpr dirigir-se;
ahora me dirijo hacia el centro ahora estou me dirigindo para o centro;
no se dirigía a mí não se dirigia a mim. Se conjuga como surgir
■dirigirse vpr dirigir-se;
ahora me dirijo hacia el centro ahora estou me dirigindo para o centro;
no se dirigía a mí não se dirigia a mim. Se conjuga como surgir
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| dirigirse, ir hacia, ir aFrom the English "head" v prnl,vi + prep | dirigir-se v p | |
| A continuación nos dirigiremos a Arizona en nuestro viaje. | ||
| Vamos nos dirigir ao Arizona na nossa próxima viagem. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| avanzar, dirigirseFrom the English "drive forward" vi,v prnl | avançar v int | |
| ir em frente, seguir em frente expres v | ||
| acercarse, dirigirseFrom the English "walk up"⇒ v prnl | aproximar-se vp | |
| Se me acercó un extraño y me preguntó cuál era el camino a la playa. | ||
| Um estranho se aproximou e perguntou o caminho para a praia. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'dirigirse' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués:
adereçar-se
- apontar-se
- bater
- dirigir-se
- embicar
- embicar-se
- endereçar-se
- endireitar
- enveredar
- guiar
- jornadear