ça te va bien

Principales traductions
Français		Anglais
ça te va bien expr	familier, figuré (Tu es mal placé pour cela)	you're a fine one to talk expr
		that's rich coming from you expr
	Franchement, lui conseiller de garder son calme, ça te va bien !
ça te va bien expr	(c'est seyant sur toi)	that really suits you expr
		that looks really good on you expr

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Français		Anglais
ça te va bien de faire la morale expr	(Tu es mal placé pour faire la morale !) (informal, ironic)	You can talk!, You're a fine one to talk! interj
	Tu bois encore plus que lui ! Ça te va bien de faire la morale !

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "ça te va bien" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ça te va bien'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe