étudié

 [etydje]


Inflections of 'étudié' (adj): f: étudiée, mpl: étudiés, fpl: étudiées
Du verbe étudier: (⇒ conjuguer)
étudié est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
Sur cette page : étudié, étudier

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
étudié adj(préparé avec soin, mis au point)well thought out adj
  carefully considered adj
 Son plan est très étudié.
 His plan is well thought out.
étudié adj(manque de naturel)affected, studied adj
 Son entourage lui reproche ses manières étudiées.
 Those close to him criticize him for his affected manner.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
étudier vi(poursuivre des études)study vi
 Sophie étudie à la Sorbonne.
 Sophie is studying at the Sorbonne.
étudier vtr(apprendre)study vtr
 Cela fait deux ans qu'elle étudie le chinois.
 She has been studying Chinese for two years.
étudier vtr(chercher à comprendre)study vtr
 Ce scientifique étudie les rythmes circadiens.
 The scientist is studying circadian rhythms.
étudier vtr(observer, examiner)study, review, examine vtr
 Le prochain comité d'entreprise étudiera cette question.
 This question will be reviewed at the next works council meeting.
étudier vtr(concevoir)develop vi
 Ce système a été étudié pour limiter le risque de panne.
 This system has been developed to minimise the risk of failure.
s'étudier v pron(s'observer)observe each other vtr + refl
  weigh each other up, size each other up v expr
 Les joueurs de rugby s'étudient avant de s'affronter.
 Rugby players observe each other before going head to head
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'étudié' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "étudié" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'étudié'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!