| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| d'où loc conj | (de par cela) (formal) | hence adv |
| | | that's why, that is why expr |
| | (formal) | whence adv |
| | J'ai toujours aimé la bonne chère et cuisiner, d'où mon envie de devenir cuisinier. Tu as des lacunes en grammaire, d'où la mauvaise note que je t'ai attribuée. |
| | Your grammar is patchy, hence the low mark I've given you. |
| | I've always loved good food and cooking; that's why I want to be a chef. |
| d'où adv | (interroge sur la provenance) | where ... from expr |
| | D'où viens-tu ? Je me demande d'où viennent tous ces cadeaux. |
| | Where are you from? I wonder where all these presents have come from. |
| d'où adv | (indique la provenance) | ... from, that ... from, where ... from expr |
| | (formal) | whence adv |
| | (slightly formal) | from where prep + adv |
| | Le village d'où je viens ne compte pas plus de cent habitants. |
| | The village I come from (or: that I come from, or: where I come from) has no more than 100 inhabitants. |