• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (91)
Sur cette page : daté, date, dater

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
daté adj(vieilli)dated adj
  outdated adj
 Si tu veux avoir l'air jeune, n'utilise pas cette expression parce qu'elle est un peu datée maintenant. La décoration de cet hôtel est carrément datée.
 If you want to seem young, don't use that expression because it's a bit dated now.
 The décor in this hotel is totally outdated.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
date nf(indication d'un jour précis)date n
 Nous avons tous une date de naissance.
 N'oublie pas d'écrire la date de rédaction du rapport.
 We all have a date of birth. // Don't forget to put the date the report was written.
date nf(jour d'un fait marquant)date n
 J'essaie d'apprendre les grandes dates de la guerre de Cent Ans.
 I'm trying to learn all the key dates of the Hundred Years War.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
dater de [qch] vi + prép(remonter à une date)date back to [sth] v expr
 Cette croyance date du Moyen Âge.
 This belief dates back to the Middle Ages.
dater vi(remonter à loin)be a long time ago v expr
 La dernière fois que j'ai dansé, c'était au siècle dernier, alors, ça date !
 The last time I danced was last century, well that is a long time ago!
dater vi(être vieilli, démodé)be dated vi + adj
 La décoration date un peu, il faudra la refaire.
 The decor is a bit dated; it needs to be redone.
dater vtr(mettre la date)date vtr
  put the date on [sth] v expr
 La secrétaire date ses courriers avant de les envoyer.
 The secretary dates her letters before sending them.
dater vtr(donner une date)date vtr
 L'archéologue date les objets trouvés.
 The archaeologist dates the objects found.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
dater vi(marquer)stand out vi
  be a milestone vi
 Son mariage datera dans sa vie.
 Her wedding stands out in her life.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
daté | date | dater
FrançaisAnglais
daté du + [jour] loc adj(qui porte la date de tel jour)dated adj
 The letter was dated June 12, 2012.
dûment signé et daté loc adv(correctement signé et daté)duly signed and dated expr
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'daté' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "daté" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'daté'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!