employé

 [ɑ̃plwaje]


Inflections of 'employé' (nm, nf): f: employée, mpl: employés, fpl: employées
Du verbe employer: (⇒ conjuguer)
employé est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (54)
Sur cette page : employé, employer

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
employé,
employée nm, nf		(salarié)employee n
  member of staff, staff member n
 Il y a dix employés dans les bureaux.
 There are ten employees in the offices
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
employer⇒ vtr(faire travailler)employ⇒ vtr
 L'usine emploie 5 ouvriers.
 The plant employs 5 workers.
employer vtr(utiliser) (words, tools)use⇒ vtr
 On emploie une louche pour servir la soupe.
 You use a ladle to serve soup.
s'employer⇒ v pron(être utilisé)be used v aux + v past p
 L'imparfait du subjonctif ne s'emploie presque plus.
 The imperfect subjunctive is hardly ever used.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
s'employer à faire [qch]⇒ v pronsoutenu (s'efforcer)work on doing [sth] v expr
  apply yourself to doing [sth] v expr
 Elle s'emploie à lui être agréable.
 She is working on being nice to him.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
employé | employer
FrançaisAnglais
employé de banque,
employée de banque nm, nf		(salarié d'une banque)bank employee, bank clerk n
employé de bureau,
employée de bureau nm, nf		(agent admlinistratif)office worker, clerical worker n
employé de commerce nm(travailleur commercial) (sales)salesperson, sales representative n
 (customer service)customer service representative n
 Un employé de commerce est en contact avec de la clientèle.
employé de maison,
employée de maison nm, nf		(domestique) (in large house)member of domestic staff, member of household staff n
  domestic employee n
employé du mois,
employée du mois nm, nf		(employé distingué pour ses résultats)employee of the month n
sous-employé adj(sous-utilisé au travail)underemployed adj
 Ce salarié est sous-employé, on pourrait lui affecter des tâches plus complexes.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'employé' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
adjoint administratif - agent - agent de nettoyage - agent de saisie - agent de sécurité - agent de service hospitalier - agent de transit - agent municipal - ambulance - attaché - attaché d'ambassade - au service de - auxiliaire - avoir du travail - bagagiste - bibliothécaire - casseur - chasseur - clerc - collaborateur - commis - contrôleur de gestion - correspondancier - costard-cravate - cotisations salariales - croque-mort - croupier - employé du mois - entretien individuel - être de la maison - extra - facturier - fédéral - fonctionnaire - fossoyeur - garçon - gondolier - gratte-papier - groom - grouillot - homme du peuple - imprimeur - intérimaire - inutilisé - laborantin - membre du personnel - non cadre - officier de l'état civil - péager - péagiste
Anglais :
employed - help - staff - worker - clerical - clerk - employee - servant - drone - probationer - salaried - clerkship - filer - knacker - railroader - signaler - sorter - staffer - underemployed - gasman - jobsworth - slaughterer - bank clerk - desk clerk - foot soldier - full-time worker - maintenance man - migrant worker - office worker - white-collar worker - bank teller - administrative assistant - clerical clerk - clerical worker - hourly employee - exciseman - permanent - office staff - part-time employee - inside job - slaughterman - clock watcher - company man - office junior - postal clerk - warehouseman - stocker - check-in clerk - misdirected - lifer

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "employé" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'employé'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.