• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
Sur cette page : froncé, fronce, froncer

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
froncé adj(plissé)gathered, pleated adj
 Les ourlets du pantalon étaient froncés.
 The hems of the trousers were gathered.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
fronce nf(pli)gather n
Note: faire un fronce : to gather
 On fait souvent des fronces aux rideaux pour leur donner du volume.
 Gathers are often added to curtains to give them volume.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
froncer vtr(plisser) (fabric)gather vtr
 Je trouve que les rideaux sont plus jolis lorsqu'on les fronce.
 I think curtains look nicer when they are gathered.
froncer vtr(faire des fronces) (clothes)gather vtr
 Simone passe un élastique à la taille de la jupe pour la froncer.
 Simone puts a piece of elastic through the waist of the skirt to gather it.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
froncer | froncé | fronce
FrançaisAnglais
froncer les sourcils loc v(faire une mine sévère)frown vi
  knit your brow v expr
  furrow your brow v expr
 Le surveillant fronça les sourcils devant le chahut.
 The monitor frowned at all the ruckus.
froncer les sourcils loc v(prendre un air soucieux)look serious vi + adj
  frown vi
 Le commissaire fronça les sourcils à l'annonce des nouveaux éléments.
 The police chief looked serious at the news of the latest developments.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'froncé' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "froncé" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'froncé'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!