immeuble

 [imœbl]


Inflections of 'immeuble' (nm): mpl: immeubles
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (24)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
immeuble nm(bâtiment)building n
 Leurs bureaux occupent tout l'immeuble.
 Their offices occupy the whole building.
immeuble nm(bâtiment d'habitation)apartment block n
 (UK)block of flats n
 Victor habite un immeuble en ville.
 Victor lives in an apartment block in town.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
immeuble adj(Droit : soumis au régime des immeubles) (property)real, physical adj
 Le notaire récapitule les biens immeubles.
 The solicitor summed up the physical assets.
immeuble nm(Droit : soumis au régime des immeubles) (uncountable)real estate, real property n
  physical asset n
 L'inventaire classe ces machines comme immeubles.
 These machines are categorized as real property on the inventory.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
bien immeuble nm(bien qu'on ne peut déplacer) (uncountable)real property, immovable property n
 (US, uncountable)real estate n
 En Alsace, les maisons ne font pas partie des biens immeubles.
gardien d'immeuble,
gardienne d'immeuble nm		(concierge)building manager, building caretaker, building supervisor n
 Les gardiens d'immeuble se font rares.
gérant d'immeuble,
gérante d'immeuble nm		(administrateur, gestionnaire d'immeuble) (person)property manager n
 On appelle syndic un gérant d'immeuble.
hall d'immeuble nm(immeuble : entrée)building entrance n
  hall, entrance hall, hallway n
 (US)foyer n
immeuble bourgeois nm(immeuble coquet réservé à l'habitation)stately building, smart building, bourgeois-style building n
immeuble collectif nm(immeuble à plusieurs logements) (UK (reasonably smart))apartment building n
 (UK (not smart))block of flats n
 (US)apartment block n
immeuble de bureaux nm(immeuble non résidentiel)office block n
immeuble de caractère nm(immeuble charmant)character building n
immeuble de grand standing nm(habitation de luxe)high-class residence n
 Dans ce très élégant quartier de la ville, il y a plusieurs immeubles de grand standing.
immeuble de rapport nm(bâtiment de rente) (to rent)investment property n
 Un immeuble de rapport procure des revenus à son propriétaire.
immeuble de trois étages nm(logement sur 4 niveaux) (UK)three-storey building n
 (US)three-story building n
 J'habite dans un petit immeuble de trois étages.
immeuble mixte nm(immeuble d'habitations et de commerces)mixed-use building n
immeuble social nm(habitation à loyer modéré)social housing n
règlement interne d'un immeuble nm(règles de copropriété)building rules and regulations npl
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'immeuble' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
appartement - appartement en attique - bien-fonds - building - cage à lapins - centre d'affaires - charges locatives de copropriété - classé - gérant d'immeuble - gratte-ciel - hall d'immeuble - IGH - immeuble bourgeois - immeuble collectif - immeuble de bureaux - immeuble de caractère - immeuble mixte - logement collectif - lot - parties communes - propriétaire - tour d'habitation - vis-à-vis
Anglais :
block - structure - condo - condominium - tenement - apartment building - apartment block - block of flats - building - caretaker - firetrap - office block - office building - apartment complex - apartment house - mansion - res immobiles - low-rise - base jump - walk-up - three-decker - loft building

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "immeuble" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'immeuble'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.