|
|
| Principales traductions | WordReference English-French Dictionary © 2026: | paillé adj | (siège : garni de paille) | straw n as adj | | | Les chats aiment jouer sur les chaises paillées. |
| Traductions supplémentaires | WordReference English-French Dictionary © 2026: | paillé adj | (de la couleur de la paille) (UK) | straw-coloured adj | | | (US) | straw-colored adj | | | Sa chemise paillée lui donnait un air champêtre. |
| Principales traductions | WordReference English-French Dictionary © 2026: | paille nf | (ensemble de tiges) (dried stalks) | straw n | | | La paille sert de litière aux bêtes. | | | Straw is used as animal bedding. | | paille nf | (matière pour tressage) (material) | straw n | | | Avec la paille on peut entre autres faire des chapeaux, des paniers et des espadrilles. | | | With straw you can make hats, baskets and espadrilles, among other things. | | paille nf | (petit tuyau pour boire) (for drinks) | straw, drinking straw n | | | Sers-lui une limonade avec une paille. Quand il y a beaucoup de glaçons dans ma boisson, c'est plus facile de boire à la paille. | | | Give him a lemonade with a straw. When there is a lot of ice in my drink, it is easier to drink through a straw. | | paille nf | souvent ironique (chose insignifiante) (figurative, informal: sum of money) | peanuts npl | | | (ironic) | nothing n | | | Il ne reste plus que 150.000 € à trouver, une paille ! | | | Just another €150,000 to find; peanuts! |
| Traductions supplémentaires | WordReference English-French Dictionary © 2026: | paille adj inv | (de couleur jaune paille) (UK) | straw-coloured adj | | | (US) | straw-colored adj | | | | flaxen adj | | | Il avait choisi des tons paille pour les murs. | | | He chose straw-coloured tones for the walls. | | paille nf | (tige sèche du blé) | straw n | | | La paille sert de litière aux bêtes. | | | Straw is used as bedding for animals. | | paille nf | (Métallurgie : défaut) | crack, fissure n | | | Il y a une paille dans cette tôle. | | | There is a crack in this sheet metal. | | paille nm inv | (couleur jaune clair) (UK) | straw colour n | | | (US) | straw color n | | | Le paille ne ferait pas ressortir assez les meubles en pin. | | | A straw colour won't make the pine furniture stand out enough. |
| Principales traductions | WordReference English-French Dictionary © 2026: | pailler [qch]⇒ vtr | (recouvrir de paille) (furniture) | weave a straw bottom for [sth], weave a rush seat for [sth] v expr | | | (gardening) | mulch⇒ vtr | | | (general) | cover with straw v expr |
'paillé' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :
|
|