satisfaisant

[satisfəzɑ̃, ɑ̃t]

Inflections of 'satisfaisant' (adj): f: satisfaisante, mpl: satisfaisants, fpl: satisfaisantes

Principales traductions
Français		Anglais
satisfaisant adj	(correct)	satisfactory adj
	C'est un travail satisfaisant : il contient toutes les informations nécessaires.
	It's a satisfactory piece of work; it contains all the necessary information.

Principales traductions
Français		Anglais
satisfaire [qqn]⇒ vtr	(contenter)	satisfy⇒ vtr
	Ce rapport n'a pas satisfait le chef qui en redemande donc un autre.
	This report did not satisfy the boss, who is therefore asking for another.
satisfaire [qch] vtr	(soulager)	ease⇒ vtr
		allay⇒ vtr
	Ces explications ont satisfait nos craintes.
	These explanations have allayed our fears.
satisfaire à vtr ind	(remplir une exigence) (UK)	fulfil⇒ vtr
	(US)	fulfill⇒ vtr
		satisfy⇒, meet⇒ vtr
	Ce candidat satisfait à toutes les conditions.
	This candidate satisfies (or: meets) all the requirements.
se satisfaire de v pron	(être content avec)	be satisfied with [sth] v expr
		be content with [sth] v expr
		be happy with [sth] v expr
	Il faut se satisfaire de ce que nous avons.
	We must be content with what we have.

Formes composées satisfaire \| ~~satisfaisant~~
Français		Anglais
satisfaire les moindres désirs de [qqn] loc v + prép	(être aux petits soins pour [qqn])	meet [sb]'s every desire, satisfy [sb]'s every need v expr
		leave nothing to be desired v expr
satisfaire un besoin naturel loc v	(aller aux toilettes) (euphemism)	answer a call of nature v expr
	Ton collègue est allé satisfaire un besoin naturel.

'satisfaisant' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "satisfaisant" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!