| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| multiplier⇒ vtr | (ajouter plusieurs fois) | multiply⇒ vtr |
| | (informal) | times⇒ vtr |
| | Il a multiplié son chiffre d'affaire par 4. |
| | He multiplied his turnover by four. |
| multiplier vtr | (Mathématiques : effectuer une multiplication) | multiply⇒ vtr |
| | Antoine, multiplie quatre par trois, s'il te plaît. |
| | Anthony, please multiply four by three. |
| multiplier vtr | (refaire plusieurs fois) | multiply⇒, increase⇒ vtr |
| | (figurative) | double⇒ vtr |
| | Elle a multiplié ses essais avant de trouver la bonne formule. |
| | She multiplied her attempts before finding the right formula. |
| multiplier vtr | (reproduire) | multiply⇒, increase⇒ vtr |
| | (esp. plants) | propagate |
| | Ce pépiniériste sait multiplier les orchidées. |
| | This nursery owner knows how to propagate orchids. |
| se multiplier⇒ v pron | (se reproduire) | multiply⇒, breed⇒ vi |
| | | reproduce⇒ vi |
| | Les pucerons se multiplient très rapidement. |
| | Aphids multiply rapidly. |
| se multiplier v pron | (devenir plus important) | multiply⇒, increase⇒ vi |
| | Les problèmes se multiplient. |
| | The problems are multiplying. |
'se multiplier' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :