| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| raffermir⇒ vtr | (rendre plus solide, dur) | strengthen⇒ vtr |
| | | firm [sth] up vtr phrasal sep |
| | Ce dentifrice raffermit les gencives. |
| | This toothpaste strengthens gums. |
| raffermir vtr | figuré (revigorer) | fortify⇒, brace⇒ vtr |
| | Cette victoire raffermit l'équipe. |
| | This victory has fortified the team. |
| raffermir vtr | figuré (rendre plus ferme, stable) (figurative) | firm [sth] up vtr phrasal sep |
| | | strengthen⇒ vtr |
| | Ce nouvel impôt doit raffermir les comptes de l’État. |
| | This new tax should firm up the government's accounts. |
| se raffermir⇒ v pron | (devenir plus solide, plus dur) | firm up vi phrasal |
| | Au bout d'une semaine d'exercices quotidiens, je sens que mon ventre s'est raffermi. |
| | After a week of daily exercises, I feel as if my stomach has firmed up. |
| se raffermir v pron | figuré (devenir plus ferme, plus stable) | strengthen⇒ vi |
| | (figurative) | firm up vi phrasal |
| | | grow stronger vi + adj |
| | Avec mon soutien, la détermination de Jean-Jacques s'est raffermie. |
| | With my support, Jean-Jacques' determination has grown stronger. |
'se raffermir' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'se raffermir'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'se raffermir'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe