yoghourt

[jɔguʀt]

Inflections of 'yoghourt' (nm): mpl: yoghourts

Principales traductions
Français		Anglais
yoghourt, yaourt, yogourt nm	(yaourt)	yogurt n
	(UK)	yoghurt n
	Ma femme préfère les yaourts au goût bulgare.

Principales traductions
Français		Anglais
yaourt, yogourt, yoghourt nm	(lait caillé fermenté)	yogurt n
	(UK)	yoghurt n
Note: En France : surtout « yaourt ».
	Mes enfants aiment les yaourts.
	Je vais prendre un yaourt aux fraises.
	My children like yogurt.
	I'll have a strawberry yoghurt.

Formes composées yaourt \| ~~yoghourt~~
Français		Anglais
chanter en yaourt loc v	familier, péjoratif (chanter mal, faux)	sing gibberish vtr + n
pot de yaourt nm	(récipient à yaourt) (empty: UK)	yogurt pot, yoghurt pot n
	(empty: US)	yogurt tub n
	(full: UK)	pot of yogurt, pot of yoghurt n
	(full: US)	tub of yogurt n
	Mes enfants ont fabriqué un téléphone avec deux pots de yaourts vides et une ficelle. Mon fils a tellement d'appétit qu'il ne se contente pas de manger un pot de yaourt mais quatre après le repas !
pot de yaourt nm	France, figuré, péjoratif (petite voiture) (pejorative, informal)	crappy car, crappy slow car n
Note: Souvent sans permis.
	J'ai dû suivre un pot de yaourt sur 10 km sans pouvoir le doubler, c'était insupportable !
yaourt à boire nm	(yaourt liquide)	yogurt drink n
yaourt aromatisé nm	(parfumé avec un arôme) (UK)	flavoured yoghurt n
	(US)	flavored yogurt n
	Le petit garçon mange un yaourt aromatisé à la fraise.
yaourt brassé nm	(yaourt façon bulgare)	blended yoghurt n
yaourt glacé nm	(dessert glacé au yaourt) (food)	frozen yogurt n
	(UK)	frozen yoghurt n
	Les garçons ont commandé des yaourts glacés en dessert.
yaourt nature nm	(yogourt non arômatisé)	plain yoghurt n

'yoghourt' également trouvé dans ces entrées :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "yoghourt" :

Aucune discussion avec "yoghourt" n'a été trouvée dans le forum French-English

yaourt / yogourt / yoghourt / yaourth [sic] - prononciation & orthographe - forum Français Seulement

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'yoghourt'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!