éprouver

 [epʀuve]


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
éprouver⇒ vtr(ressentir)have⇒, feel⇒, experience⇒ vtr
 Elle éprouve toujours des difficultés à savoir comment écrire ce mot.
 She always has difficulty being able to spell that word.
éprouver vtr(tester)test⇒ vtr
 La sélection est faite pour éprouver les candidats.
 The selection process is designed to test the candidates.
éprouver vtr(atteindre, frapper)try⇒, test⇒ vtr
 (crops)blight⇒ vtr
 La grêle a durement éprouvé les vignes de ce vigneron cette année.
 The hail has severely tested the vigneron's vines this year.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
éprouver⇒ vtrlittéraire (expérimenter)test⇒ vtr
 Vous éprouverez ce phénomène en faisant cette expérience.
 You will test the phenomenon by carrying out the experiment.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
éprouver de l'attrait pour loc v(être attiré par, s'intéresser à)feel drawn to [sth] v expr
 Isabelle a toujours éprouvé de l'attrait pour l'astronomie.
éprouver de la répugnance à faire [qch] loc v(ressentir du dégoût à faire [qch])find doing [sth] repugnant, find doing [sth] repellent v expr
 Elle éprouve de la répugnance à s'occuper de cette tâche.
 She finds carrying out this task repugnant.
éprouver des réticences à faire [qch],
éprouver de la réticence à faire [qch] loc v		(hésiter à faire [qch])have some concerns about doing [sth], have some reservations about doing [sth] v expr
  feel reticent about doing [sth], be reticent about doing [sth] v expr
 Nous éprouvons des réticences à vous accorder cette bourse.
éprouver le besoin de faire [qch] loc v + prép(penser nécessaire de faire [qch])feel the need to do [sth] v expr
 (more formal)feel it necessary to do [sth] v expr
éprouver un malin plaisir à loc v(beaucoup aimer faire [qch])take perverse pleasure in [sth] v expr
  get a perverse pleasure from [sth] v expr
 (informal)get a kick out of [sth] v expr
 Elle éprouve toujours un malin plaisir à faire tourner son frère en bourrique.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'éprouver' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
aimer - attacher - avoir - avoir un coup de barre - avoir un coup de mou - baver - bisquer - concevoir - craindre - déréaliser - désirer - enkikiner - envier - être en extase - être mal à son aise - exciter - fatiguer - indigner - jouir - jubiler - mettre à rude épreuve - mise à l'épreuve - passer un sale quart d'heure - pâtir - peiner - plaire - porté - sentir - subir - subir le même sort - tenir - tester - vouer
Anglais :
feel - resent - unapologetic

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "éprouver" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'éprouver'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.