• WordReference
  • WR Reverse (1)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
accroître⇒ vtr(augmenter)aumentar⇒, incrementar⇒ vtr
 Il travaille dur pour accroître son patrimoine.
 Trabaja duro para aumentar (or: incrementar) su patrimonio.
accroître vtr(intensifier)aumentar⇒ vtr
  intensificar⇒, amplificar⇒ vtr
 La peur accroît le danger.
 El miedo aumenta el peligro.
s'accroître⇒ v pron(augmenter)incrementarse⇒, multiplicarse⇒ v prnl
  aumentar⇒ vi
 Grâce à sa gestion exemplaire, sa fortune s'accroît.
 Gracias a su ejemplar gestión, su fortuna se ha incrementado.
s'accroître v pron(s'intensifier)intensificarse⇒ v prnl
  aumentar⇒ vi
 La tension s'accroît entre le patron et les employés.
 La tensión se intensifica entre el jefe y los empleados.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
accru adj(plus grand)incrementado adj
 Les charges accrues de l'immeuble pèsent sur le budget de leur ménage.
 Las cargas incrementadas del edificio pesan en el presupuesto de su hogar.
accru nm(Botanique : drageon)barbado nm
 Le prunier génère beaucoup d'accrus.
 El ciruelo genera mucho barbado.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


accroître

[akrwatr] vtr incrementar.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


■s'accroître

vpr incrementarse. Se conjuga como croître
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


accrue

[akry] ƒ (de un terreno) acrecimiento, aumento
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

accru, e

[akry]
Ipp ➔ accroître.
II accru m Bot barbado, renuevo de la raíz
'accrue' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
en alerte
Espagnol :
aumento de penas

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "accrue" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'accrue'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.