annuler

 [anyle]


  • WordReference
  • WR Reverse (20)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
annuler⇒ vtr(supprimer)cancelar⇒ vtr
  anular⇒ vtr
 (cambio)deshacer⇒ vtr
 Comment puis-je annuler ma saisie ? Je suis désolé mais je vais devoir annuler notre rendez-vous du fait d'une urgence.
 —¿Cómo puedo cancelar el envío? Lo siento, pero voy a tener que cancelar nuestra reunión por una causa de fuerza mayor.
annuler vtr(rendre nul) (Derecho)anular⇒ vtr
 (ley, decreto...)abrogar⇒, derogar⇒ vtr
 Le tribunal a finalement annulé le mariage. Pensez-vous qu'il soit possible d'annuler ce jugement ?
 Por fin, el tribunal anuló el matrimonio. —¿Crea que sea posible anular este juicio?
annuler vtr(neutraliser)anular⇒ vtr
  deshacer⇒ vtr
s'annuler⇒ v pron(se neutraliser)anularse⇒, compensarse⇒ v prnl
 Les charges positives et négatives d'un atome s'annulent.
 Las cargas positivas y negativas de un átomo se anulan.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


annuler

[anyle] vtr anular.
'annuler' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
abroger - annulation - avoir un empêchement - avorter - biffer - compenser - décommander - défaire - dissoudre - effacer - équilibrer - éteindre - faire machine arrière - faire marche arrière - faire voler en éclats - infirmer - maintenir - mettre par terre - prescrire - retirer sa plainte - revenir en arrière - révoquer - supprimer
Espagnol :
cancelar - derogar - anular - dirimir - dejar sin efecto - condonar - desautorizar - invalidar - levantar - anular un examen - anular un gol - quitar una multa - desconvocar - nulificar - abrogar - descasar - destrocar

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "annuler" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'annuler'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.