consécutif

[kɔ̃sekytif, iv]

Inflections of 'consécutif' (adj): f: consécutive, mpl: consécutifs, fpl: consécutives

Principales traductions
Français		Espagnol
consécutif adj	(successif) (formal)	consecutivo/a, sucesivo/a adj
		seguido/a adj
	Il a été absent trois jours consécutifs.
	Estuvo ausente tres días consecutivos.
consécutif adj	(résultant) (formal)	consecutivo/a adj
		resultante adj mf
	Il a été malade et souffre encore de la fatigue consécutive.
	Estuvo enfermo y aún sufre de la fatiga consecutiva.
consécutif à adj + prép	(qui résulte de)	consecuencia de nf + prep
		resultado de nm + prep
		provocado por adj + prep
		deberse a v prnl + prep
	Sa grande fatigue est consécutive à sa maladie.
	Su gran fatiga es consecuencia de su enfermedad.
	Su gran fatiga es provocada por su enfermedad.
	Su gran fatiga se debe a su enfermedad.

Traductions supplémentaires
Français		Espagnol
consécutif adj	(Grammaire : qui exprime le résultat)	consecutivo/a adj
	Dans « il fait un tel bruit qu'il m'a réveillée », « qu'il m'a réveillée » est une proposition consécutive.
	En «hace tanto ruido que me despertó», «que me despertó» es una proposición consecutiva.

[kÕsekytif, iv] adj

1	(en el tiempo, en el espacio) consecutivo(a).
2	(que resulta de) provocado(a) (à, por), consecuente (à, a).
3	Gram consecutivo(a); phrase consécutive oración consecutiva

'consécutif' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "consécutif" :

Aucune discussion avec "consécutif" n'a été trouvée dans le forum Español-Français

consécutif / d'affilée / de suite - forum Français Seulement
La voiture d'occasion cale pour le quatrième mois consécutif - forum Français Seulement

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'consécutif'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!