| Principales traductions |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| extraire⇒ vtr | (récupérer) | extraer⇒ vtr |
| | (coloquial) | sacar⇒ vtr |
| | Pour extraire l'huile essentielle de lavande, on recourt à l'hydrodistillation. |
| | Para extraer el aceite esencial de lavanda, se recurre a la hidrodestilación. |
| extraire vtr | (retirer de quelque part) | extraer⇒, retirar⇒ vtr |
| | (coloquial) | sacar⇒ vtr |
| | Les archéologues extraient une statue. |
| | Los arqueólogos extraen una estatua. |
| extraire vtr | (retirer du corps) | extraer⇒, retirar⇒ vtr |
| | Le médecin a extrait la balle du bras de la victime. |
| | El médico extrae (or: retira) la bala del brazo de la víctima. |
| extraire vtr | (tirer, sortir) | sacar⇒ vtr |
| | (formal) | extraer⇒ vtr |
| | Elle extrait les clés du fond de sa poche. |
| | Ella saca las llaves del fondo de su bolso. |
| extraire vtr | (tirer) | extraer⇒ vtr |
| | Le journaliste extrait de ses notes les informations importantes. |
| | El periodista extrae la información importante de sus notas. |
| extraire vtr | (soutirer, extorquer) | sacar⇒ vtr |
| | Le voleur extrait les informations à la vieille dame. |
| | El ladrón le sacó información a la viejita. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
extraire
[ƐkstrƐr] vtr |
| 1 | (sacar) extraer. |
| 2 | (una información) arrancar. Se conjuga como traire
|
'extraire' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :