gisement

 [ʒizmɑ̃]


Inflections of 'gisement' (nm): mpl: gisements
  • WordReference
  • WR Reverse (6)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
gisement nm(filon, mine)yacimiento nm
  depósito nm
  filón nm
  veta nf
 Il y a des gisements d'or dans le sud du pays.
 Hay yacimientos de oro en el sur del país.
gisement nm(prospect, foule cible)público meta loc nom m
  mercado meta loc nom m
  cartera de clientes loc nom f
  clientela nf
 La jeunesse est un gisement formidable pour les nouvelles technologies.
 La juventud es un fantástico público meta para las nuevas tecnologías.
gisement nm(angle entre deux directions)arrumbamiento nm
 Claude a appris à calculer les gisements avec ce théodolite.
gisement nmfiguré (foison, abondance)mina, fuente nf
  veta nf
  filón nm
 Ce livre est un gisement de bonnes recettes.
 Este libro es una mina de buenas recetas.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
gisement nm(regroupement de coquillages)banco nm
 Les naufragés survécurent grâce à un gisement de moules.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
gisement d'or nm(fillon)yacimiento de oro nm + loc adj
  depósito de oro nm + loc adj
gisement de pétrole nm(réserve de pétrole)yacimiento de petróleo nm + loc adj
  yacimiento petrolífero nm + adj
  depósito petrolífero, reservorio petrolífero nm + adj
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

gisement

[Ʒizmã] m
1 Miner filón, vena.
2 Náut demora, arrumbamiento.
3 fig (potencial) filón, mina
'gisement' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
dépiler - veine
Espagnol :
yacimiento - venero - yacimiento carbonífero - yacimiento de oro - yacimiento minero - yacimiento de gas

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "gisement" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'gisement'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.