grincer

 [gʀɛ̃se]


  • WordReference
  • WR Reverse (7)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
grincer⇒ vtr(produire un bruit aigu)chirriar⇒, rechinar⇒ vi
 La porte du grenier grince quand on l'ouvre.
 La puerta del desván chirría al abrirse.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
grincer des dents loc v(frotter des dents contre d'autres)rechinar los dientes loc verb
grincer des dents loc vfiguré (désapprouver à couvert)rechinarle los dientes a alguien loc verb + prep
  crujirle los dientes a alguien loc verb + prep
 Beaucoup grincèrent des dents à l'annonce des nouvelles mesures d'économie.
 A muchas personas les rechinaron los dientes con el anuncio de las nuevas medidas de ahorro.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


grincer

[grƐ˜se] vi rechinar, chirriar. Se conjuga como placer
'grincer' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
couiner - crisser
Espagnol :
chirriar - rechinar - chinar - crujir - apretar los dientes - dar dentera - destemplar

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "grincer" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'grincer'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.