|
|
[luʀdo, od]
Inflections of 'lourdaud' (adj): f: lourdaude, mpl: lourdauds, fpl: lourdaudes
| Principales traductions | Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | lourdaud adj | (maladroit, lent, sans aisance) | patoso/a, bruto/a, desamañado adj | | | | torpe adj mf | | | (AR, BO, CR, PE) | chambón/ona adj | | | (lento) | lerdo/a adj | | | Tu le reconnaîtras facilement, il est très grand et plutôt lourdaud. | | lourdaud adj | (dont l'esprit n'est pas subtile) | lerdo/a, tontorrón/rona adj | | | | babieca adj mf | | | | zopenco/a adj | | | J'ai dû expliquer cinq fois le mode d'emploi à Thierry parce qu'il est lourdaud. | lourdaud, lourdaude nm, nf | (maladroit, lent, sans aisance) (peyorativo) | torpe, inútil, inhábil n común | | | (AR, BO, CR, PE) | chambón, chambona nm, nf | | | | patoso, patosa nm, nf | | | (lento) | lerdo, lerda nm, nf | | | Julie fait tomber tout ce qu'elle tient, tu parles d'une lourdaude ! | lourdaud, lourdaude nm, nf | (dont l'esprit n'est pas subtile) | lerdo, lerda; bruto, bruta nm, nf | | | | zopenco, zopenca nm, nf | | | | tontorrón, tontorrona nm, nf | | | | babieca, tontaina n común | | | Cette lourdaude ne comprend pas le maniement pourtant simple de la machine. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
lourdaud, e [lurdo, od] |
| I | adj fam patoso(a). | | II | m, ƒ fam palurdo(a)
|
'lourdaud' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'lourdaud'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'lourdaud'.
Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais
|
|