|
|
Ecouter:
[ʀekɔ̃pɑ̃s]
Inflections of ' récompense' ( nf): fpl: récompenses
- Du verbe récompenser: (⇒ conjuguer)
- récompense est:
- 1e personne du singulier du présent de l'indicatif
- 3e personne du singulier du présent de l'indicatif
- 1e personne du singulier du présent du subjonctif
- 3e personne du singulier du présent du subjonctif
- 2e personne du singulier du présent de l'impératif
| Principales traductions | Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | récompense nf | (cadeau dû au mérite, gratification) | recompensa nf | | | En tant que professeur, voir mes élèves réussir et s'épanouir est ma plus grande récompense. | | | Como profesor, ver a mis alumnos triunfar y desarrollarse es mi mayor recompensa. | | récompense nf | (somme d'argent) | recompensa nf | | | La police offre une récompense de 50 000 $ pour la capture du bandit. | | | La policía ofrece una recompensa de 50 000 $ por la captura del bandido. |
| Principales traductions | Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | récompenser [qqn]⇒ vtr | (donner une gratification à [qqn]) | recompensar⇒, premiar⇒ vtr | | | Mes parents m'ont récompensé parce que j'avais bien travaillé à l'école. | | | Mis padres me recompensaron porque había hecho un buen trabajo en la escuela. | | récompenser [qch] vtr | (reconnaître [qch]) | recompensar⇒, premiar⇒ vtr | | | La grand-mère a récompensé la gentillesse de l'enfant en lui donnant un bonbon. | | | La abuela recompensa la gentileza del niño. |
| Traductions supplémentaires | Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | récompenser [qqn] de/pour ses efforts loc v | (donner une gratification) | recompensar a alguien por sus esfuerzos loc verb | | | Les professeurs ont récompensé cet élève pour ses efforts. | | | Los profesores recompensaron a ese estudiante por sus esfuerzos. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
récompense [rekÕpãs] ƒ recompensa
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
récompenser [rekÕpãse] vtr recompensar
'récompense' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :
|
|