|
|
Ecouter:
[sjɛ̃, sjɛn]
Inflections of 'sien' (adj): f: sienne, mpl: siens, fpl: siennes
| Principales traductions | Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | le sien pron poss | (à soi) | el suyo, la suya loc prnl | | Note: Advertencia: El género del posesivo puede variar en función del género gramatical del antecedente una vez traducido al español. | | | Tu n'as pas de stylo ? Alors prends le sien. Cette veste est la sienne. | | | —¿No tienes pluma? Entonces usa la suya. // —Esta chaqueta es la suya. | | les siens nmpl | soutenu (sa famille, ses proches) | loc suyos loc nom mpl | | | | su gente loc nom f | | | | su familia loc nom f | | | | sus allegados loc nom mpl | | | Le jeune homme était rentré passer Noël parmi les siens. | | | El joven volvió a su casa para pasar la navidad entre los suyos. |
| Traductions supplémentaires | Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | sien adj | vieux (de lui ou d'elle) (pospuesto al sustantivo) | suyo/a adj | | | (antepuesto al sustantivo) | su adj mf | | | Maurice est en vacances chez une sienne tante. | | | Está de vacaciones donde una tía suya. | | | Está de vacaciones donde su tía. | | sien pron poss | littéraire (à soi) | suyo adj | | | Le chevalier a fait sienne cette femme. | | | El caballero hizo suya a esa mujer. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
sien, enne [sjƐ˜n, Ɛn] pron poses suyo(a); les siens (los familiares) los suyos
'sien' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :
|
|