| Principales traductions |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| tisser⇒ vtr | (fabriquer un tissu) | tejer⇒ vtr |
| | Les ouvrières tissaient des tapis du matin au soir dans cette usine. Les ouvrières tissaient la laine du matin au soir. |
| | Las obreras tejían alfombras todo el día en esta fábrica. Las obreras tejían la lana todo el día. |
| tisser vtr | (araignée : fabriquer [qch]) | tejer⇒ vtr |
| | L'araignée tisse sa toile très rapidement. |
| | La araña teje su tela muy rápido. |
| Traductions supplémentaires |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| se tisser⇒ v pron | figuré (se créer) (con se impersonal) | tejer⇒ vtr |
| | (con se impersonal) | crear⇒ vtr |
| | Durant les vacances se tissent souvent des liens amicaux. |
| | Durante las vacaciones, a menudo se tejen amistades. |
| tisser vtr | figuré (nouer, créer) | tejer⇒ vtr |
| | | crear⇒ vtr |
| | Nous avons tissé des liens pendant les vacances. |
| | Tejimos una relación durante las vacaciones. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
tisser
[tise] vtr tejer vtr tejer
'tisser' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :