maillon

 [mɑjɔ̃]


Inflections of 'maillon' (nm): mpl: maillons
  • WordReference
  • WR Reverse (2)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
maillon nm(anneau d'une chaîne)eslabón nm
 Le bijoutier a remplacé le maillon perdu de la chaîne.
 El joyero reemplazó el eslabón perdido de la cadena.
maillon nm(élément d'un ensemble) (figurado)eslabón nm
 Chacun de nous forme un maillon de l'humanité.
 Cada uno de nosotros forma un eslabón de la humanidad.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
maillon nm(Marine : unité de chaîne d'ancre) (Náutica)paño nm
Note: Égale à 30 m.
 Ce navire possède une ligne de mouillage de 10 maillons.
 Este buque tiene una línea de anclaje de diez paños.
maillon nm(anneau de métier à tisser)ojal nm
 Le fil de chaîne passe dans chaque maillon des lisses.
 El hilo de cadena pasa por cada ojal de los lizos.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
maillon de la chaîne alimentaire nm(proie ou prédateur)eslabón de la cadena alimentaria nm + loc adj
maillon faible nm(point faible d'un dispositif)punto débil, punto frágil nm + adj mf
maillon faible nmfiguré (personne la plus fragile d'un groupe)eslabón débil nm + adj mf
  punto débil nm + adj mf
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


maillon

[majÕ] m eslabón
'maillon' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
maille
Espagnol :
eslabón

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "maillon" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'maillon'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.