|
|
Ecouter:
[tɔk]
Inflections of 'toc' (nm): pl: toc
| Principales traductions | Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | toc nm | familier (pacotille) | joyería de fantasía nf + loc adj | | | | joyas de fantasía nfpl + loc adj | | | Comme Lucie n'avait pas d'argent pour s'acheter de vrais bijoux, elle portait seulement du toc. | | | Como Lucie no tenía dinero para comprarse joyas verdaderas, solo usaba joyería de fantasía. | | toc nm | familier (chose superficielle) (desaprobación) | superficialidad nf | | | (CO: coloquial) | carreta nf | | | Ses arguments, c'est du toc ! | | | ¡Sus argumentos son superficialidades! | | toc interj | (bruit sec et court) | toc onomat | | | - « Toc, toc, toc ! » - Peux-tu aller voir qui a frappé à la porte s'il te plaît ? | | | —¡Toc, toc, toc! —¿Pouedes ir a ver quién llamó a la muerta, por favor? | | TOC nm inv | abr (trouble obsessionnel compulsif) (sigla: trastorno obsesivo-compulsivo) | TOC nm inv | | | Il ne faut pas confondre les tics et les TOC. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
toc [tƆk] |
| I | adj inv | | 1 | fam loco(a); il est un peu t. t. está un poco loco. | | 2 | fam (objeto) falso(a), sin valor. | | II | m fam bisutería; en t. de bisutería. | | III | excl (ruido de un golpe) toc;
et t.! fig & fam ¡punto!
|
'toc' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :
|
|