| Principales traductions | ||
| Français | Italien | |
| désavouer, abjurerFrom the English "forswear" vtr,vtr | (diritto) | negare⇒ vtr |
| Il testimone negò qualsiasi conoscenza del fatto. | ||
| renier, désavouerFrom the English "disown"⇒ vtr | rinnegare⇒, ripudiare⇒ vtr | |
| disconoscere⇒, negare⇒ vtr | ||
| Jerry a renié son fils quand celui-ci a volé une voiture. | ||
| Jerry ripudiò suo figlio dopo che questi ebbe rubato un'auto. | ||
| renier, désavouerFrom the English "disavow" vtr | disconoscere⇒, ripudiare⇒ vtr | |
| sconfessare⇒, rinnegare⇒ vtr | ||
| Ian a fini par renier ses croyances racistes. | ||
| Ian alla fine ripudiò le sue convinzioni razziste. | ||
| rejeter, nier, désavouerFrom the English "disclaim" vtr | disconoscere⇒ vtr | |
| Il a nié la responsabilité des dégâts causés par son chien. | ||
| Disconobbe la responsabilità per il danno causato dal suo cane. | ||
| renier, désavouerFrom the English "renounce" vtr | ripudiare⇒, rinnegare⇒ vtr | |
| Il Partito Democratico ha ripudiato il suo candidato dopo il suo coinvolgimento nello scandalo. | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
| Traductions supplémentaires | ||
| Français | Italien | |
| renier, désavouerFrom the English "repudiate"⇒ vtr | (disconoscere) | ripudiare⇒ vtr |
| disconoscere⇒ vtr | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |