Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Italien. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:
ensoleillé,
it's sunny : il fait beau,
il y a du soleilFrom the English "sunny" adj,expr | (journée) | di sole loc agg |
| | (bel tempo) | sereno agg |
| | | di bel tempo loc agg |
| | Nous n'avons pas encore eu de journée ensoleillée ce mois-ci, seulement des nuages et de la pluie. |
| | Non c'è stato ancora un giorno di sole questo mese, solo nuvole e pioggia. |
| | Oggi è sereno, perciò mi metterò a fare giardinaggio. |
| ensoleilléFrom the English "sunny" adj | (endroit) | soleggiato, luminoso agg |
| | | al sole, alla luce loc agg |
| | Je cherche une maison avec de nombreuses pièces ensoleillées. |
| | Cerco una casa che abbia diverse stanze esposte alla luce. |
| ensoleilléFrom the English "sunlit" adj | | soleggiato, assolato, illuminato dal sole agg |
| | Il gatto poltriva sul letto nella stanza soleggiata. |
| ensoleilléFrom the English "sunshiny" adj | (clima) | soleggiato agg |
| Traductions supplémentaires |
WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:
| ensoleilléFrom the English "bright" adj | | soleggiato agg |
| | C'était une matinée ensoleillée de printemps. |
| | Era una soleggiata mattina primaverile. |
inondé de soleil,
ensoleilléFrom the English "sun-drenched" loc adj,adj | | assolato, soleggiato agg |
| | | baciato dal sole loc agg |