• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (84)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
camminare⇒ vi(andare a piedi, passeggiare)walk⇒ vi
 (leisurely)stroll⇒ vi
 (taking your time)mosey⇒, saunter⇒ vi
 Il dottore mi ha consigliato di camminare almeno un'ora al giorno contro i dolori alle gambe.
 The doctor has recommended I walk at least an hour a day for my leg pain.
 The couple strolled in the park.
 He moseyed down to the store.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
camminare⇒ vifigurato (progredire, evolversi)proceed⇒, move on⇒, progress⇒ vi
 Il progetto a cui partecipo non cammina e qualcuno dovrebbe prima o poi occuparsene.
 The project I'm involved in isn't moving on and sooner or later someone should take care of it.
camminare vifigurato (muoversi, funzionare)work⇒ vi
 Quest'orologio non cammina più.
 This clock doesn't work anymore.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
andare a piè zoppo,
camminare a piè zoppo 		struggle
  do something with great effort
camminare a papero walk like a duck
camminare come un'oca walk like a duck
camminare con le proprie gambe vi(essere indipendente, autonomo) (idiom for being independent)stand on your own two feet
 È ora che cominci a camminare con le tue gambe.
camminare in punta di piedi tiptoe
camminare strasciconi crawl
camminare sul velluto to walk without encountering obstacles
  unimpeded
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'camminare' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
ambio - andare - andare a piedi - camminata - cammino - fare una passeggiata - gattonare - girellare - gruccia - incedere - sgambata - trottare - trotterellare - vagare - zampettare
Inglese:
tread - walking - waddle - creep - run - trek - walk - file - step - pace - stride - tramp - hoof - ramble - roaming - stomp - prance - slink - swagger - tiptoe - shamble - sashay - squelch - trudge - flounce - plod - lope - sidle - clomp - dodder - frogmarch - perambulate - peregrinate - hobble along - hurry on - hurry through - walk along - walk around - walk down - walk on - hurry along - power walk - sensible shoes - trudge through - walk a tightrope - walk tall - walk by - crawl - clump - have a spring in your step

Forum discussions with the word(s) 'camminare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'camminare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "camminare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.