Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni aggiuntive |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:
| cosciaFrom the English "thigh" nf | (di pollame) | contramuslo nm |
| | Per cena Jenna ha servito cosce di tacchino arrosto. |
| | Jenna sirvió contramuslos de pavo asados para la cena. |
coscia,
prosciuttoFrom the English "ham" nf,nm | | jamón nm |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Esta sopa está hecha de arvejas partidas y pedazos de jamón. |
| cosciaFrom the English "leg quarter" nf | (pollame) | muslo nm |
| | Le cosce di solito sono i tagli più economici quando si deve sfamare un gruppo nutrito. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ¿Qué parte prefieres: muslo o pechuga? |
| cosciaFrom the English "drumstick" nf | | muslo nm |
| | | pierna nf |
| | Se ordini carne rossa ti danno una coscia e una sovracoscia. |
| | Si pides carne oscura, te darán un muslo y un contramuslo. |
| cosciaFrom the English "haunch" nf | (animale: parte del corpo) (animal) | anca nf |
| | | pata trasera grupo nom |
| | (animal) | cuarto trasero loc nom m |
| | | pierna nf |
| | Il cane si sedette stancamente sulle cosce. |
| | El perro se sentó cansado en sus ancas. |
| cosciaFrom the English "leg" nf | (pollame) (persona) | pierna nf |
| | (animal) | pata nf |
| | | pierna nf |
| | Ha lasciato le posate e ha preso la coscia di pollo direttamente con le mani per mangiarla. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. La infección se extendió del muslo a la pierna. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. La pata del pavo es la más deliciosa. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. La pierna de cordero al horno está deliciosa. |
| cosciaFrom the English "haunch" nf | (carne: taglio) | pata nf |
| | Sherry preparò una coscia di agnello per cena. |
| | Sherry preparó una pata de cordero para la cena. |