- dipendere da depender de
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| dipendereFrom the English "depend"⇒ vi | depender⇒ vi | |
| "Vieni alla festa stasera?" "Dipende, non ho ancora trovato un vestito." | ||
| —¿Vienes a la fiesta esta noche? —Depende. Todavía no encuentro el vestido apropiado. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| funzione, dipendente, dipendereFrom the English "function" nf,agg,vtr | ir en función loc verb | |
| La data di fine lavori è funzione del tempo e del clima. | ||
| La fecha de la finalización irá en función del tiempo y el clima. | ||
| essere in gioco, dipendereFrom the English "ride on" vi,vi | (figurado) | jugarse⇒ v prnl |
| haber en juego, estar en juego loc verb | ||
| Sono in gioco molte cose nell'esito di questa competizione, non da ultimo la mia reputazione! | ||
| Se juega mucho en el resultado de este concurso, ¡mi reputación, nada menos! | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'dipendere' si trova anche in questi elementi: