fase

 [ˈfaze]


Forme flesse di 'fase' (nf): pl: fasi

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

fase sf
  1. fase f
in fase di espansione en fase de desarrolloessere fuori fase (motore) no estar reglado(-a); (fig) estar en baja forma

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
fase,
stadio
From the English "phase"
nf,nm
fase nf
  etapa nf
  período nm
 Questa fase del progetto è cruciale.
 Esta fase del proyecto es crucial.
fase,
periodo
From the English "phase"
nf,nm
fase nf
 No le prestes atención a los caprichos de Amber, es sólo una fase que está atravesando.
faseFrom the English "phase" nffase nf
 (luna)cuarto nm
 In che fase è la luna?
 ¿En qué fase está la luna?
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoSpagnolo
faseFrom the English "phase" nffase nf
 Este circuito tiene dos fases.
fase,
stadio,
grado
From the English "stage"
nf,nm
etapa nf
  paso nm
 Ci sono venti fasi separate in questo procedimento.
 Hay veinte etapas diferentes en este proceso.
fase,
giro,
round
From the English "round"
nf,nm,nm
serie nf
  ronda nf
 Antes de que la ley entrara en vigencia, hubo una serie de protestas que duraron una semana.
stadio,
fase
From the English "stage"
nm,nf
etapa nf
 Mio marito ha un tumore allo stadio 4.
 Mi esposo tiene cáncer de pulmón en etapa 4.
passo,
stadio,
step,
fase
From the English "step"
nm,nf
etapa nf
 Bisogna sciacquare il metallo ad ogni passo del procedimento.
 Se necesita lavar el metal luego de cada etapa del proceso.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'fase' si trova anche in questi elementi:

🗣️Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'fase':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fase".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!