- (ostacolo) estorbo
- (seccatura) lata
- (affare ingarbugliato) lío
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| guaio, impiccio, pasticcioFrom the English "pickle" nm | (informal) | lío nm |
| (informal) | brete nm | |
| (coloquial) | berenjenal nm | |
| Mamma mia siamo nei guai! | ||
| Caray, estamos perdidos. Estamos en un lío. | ||
| guaio, impiccio, pasticcio, casinoFrom the English "scrape" nm,nm,nm | apuro nm | |
| aprieto nm | ||
| (informal) | lío nm | |
| Paul si mise in un guaio (or: impiccio) quando andò in Italia senza portarsi abbastanza denaro. | ||
| Paul se vio en un apuro cuando se fue a Italia sin el dinero suficiente. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |