- ripensare (a qc/qn) (riflettere) reflexionar (sobre algo/algn)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| riconsiderare, rivalutare, ripensareFrom the English "rethink"⇒ vtr | reconsiderar⇒ vtr | |
| repensar⇒ vtr | ||
| reflexionar⇒ vi | ||
| Veronica ha riconsiderato l'idea di entrare nell'esercito. | ||
| Verónica reconsideró su decisión de unirse al ejército. | ||
| ripensare, ricordareFrom the English "think back" vi | hacer memoria loc verb | |
| Prova a ripensarci: non ricordi nulla di inusuale in lui? | ||
| Haz memoria: ¿recuerdas haber visto algo raro en él? | ||
| ripensare, riconsiderare, riflettereFrom the English "think again" vi | reconsiderar⇒ vtr | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| ricordare, ripensareFrom the English "think" vtr,vtr | recordar⇒ vtr | |
| acordarse⇒ v prnl | ||
| Ricordi che cosa abbiamo fatto lo scorso fine settimana? | ||
| ¿Puedes recordar qué hicimos el pasado fin de semana? | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |